Re-constructing “China” in a transnational context

<jats:p> This study critically examines two Chinese newspapers’ representation of China as a “nation” and “culture.” Prior studies have deeply and broadly explored various ways through which China, Chinese culture, and nationalism were constructed in popular media forums. What has been missing is a continued exploration of these constructions offered by the Chinese media sources that are published outside the dominant Chinese cultural, national, and political contexts. Using World Journal and Sing Tao Daily, two major Chinese immigrant newspapers, as the texts for analysis, this study produces important findings that demonstrate how China is constructed as a contested, multi-layered, powerful, and divided culture and nation. Based on the study’s result, future inquiries can continue to analyze the representation of China across multiple media and linguistic platforms. </jats:p>