FROM DOPPELGÄNGER TO MONSTER: KITANO TAKESHI'S "TAKESHIS'"

<p>Dans le douzième film de Kitano Takeshi, Takeshis' (2005), le célèbre chanteur/acteur queer Miwa Akihiro qualifie de monstre la grande vedette de télévision et de cinéma Beat Takeshi, alter ego du cinéaste Kitano Takeshi. Comment doit-on interpréter cette référence au monstre, tant au niveau diégétique que non-diégétique ? Si Beat Takeshi ou Kitano Takeshi sont qualifiés de monstre dans ce film, de quel genre de monstre s'agit-il, et quelle en est la signification ? L'origine latine du terme « monstre », « monstrum », signifie « symptôme » ou « avertissement ». Quels symptômes ou avertissements pouvons-nous détecter dans Takeshis' ? Procédant d'une analyse approfondie des détails visuels de Takeshis', et plus particulièrement de la représentation du désordre schizophrène de Beat Takeshi/Kitano Takeshi, cet article propose une interprétation faisant de Takeshis' un symptôme de l'identité multiple des contextes culturels et technologiques de l'ère numérique.</p>